韩国首尔天池农场
翻译:小甜心
校对:鱼子酱
上传:QCFM

1월28일 EU 공식 감독기구는 우수라 폰데를레인 EU 위원장이 “행정적으로 부적절하다” 며 화이자 백신을 구입하는 동안 화이자 CEO와의 비밀 정보를 공개하라고 요구했다.

사진 출처 : 인터넷

에밀리 오렐리 EU 옴부즈만은 ‘정보 자유 신청’에 따라 폰데를레인 사무실에 공개하자고 공식 제안했다. 폰데를레인은 27개 EU 국가 중 절반 이상을 사들인 것으로 알려져 있으며 화이자는 지금까지 EU 최대 백신 공급업체다. 폰데를레인 은 개인 외교를 이용해 쁘라 화이자 CEO와 거액을 수주했다. 오렐리는 “문자전화와 메일이 EU의 정책과 결정에 관한 것이라면 EU 문서로 간주해야 한다” 며 “공개해야 한다”고 말했다.

EU 위원회는 지금까지 영업비밀을 이유로 백신 공급업체와의 계약의 핵심 내용, 특히 가격 책정에 대한 언급을 거부했다.

참고링크:
EU watchdog accuses Ursula von der Leyen of ‘maladministration’ and orders her to hand over secret texts she sent to Pfizer’s CEO during efforts to buy 1.8billion Covid jabs

뉴스 출처: 监督机构指控欧盟主席购买疫苗“行政不当”