Übersetzer: MOS Informationsabteilung – LeoFreiheit

今天我代表新中国联邦人,非常荣幸,我们看到了收获,

Es ist für mich heute eine große Ehre, im Namen der Neuen Bundesstaates China zu sagen, dass wir die Früchte der

既美国政府官方抵制和世界各国政府官方抵制后,

Nach dem offiziellen Boykott durch die US-Regierung (Olympische Winterspiele) und dem offiziellen Boykott durch Regierungen in aller Welt,

我们看到了很多对中国人友好的民主法治自由国家采取的一系列行动,

Viele demokratische, rechtsstaatliche und freie Länder, die mit den Chinesen befreundet sind, haben eine Reihe von Maßnahmen ergriffen.

就在刚刚我们得知非常重要的,由美国政府拜登总统和布林肯先生作出的重大决定,

Soeben haben wir von der sehr wichtigen und folgenschweren Entscheidung von Präsident Biden und Herrn Blinken von der Regierung der Vereinigten Staaten erfahren, dass

是由美国民主的法治,和全球各国爱好正义人士,对冬奥会的抵制、人权维护作出的正确决定。

Die Entscheidung, die Olympischen Winterspiele zu boykottieren und die Menschenrechte zu verteidigen, wurde von der demokratischen Rechtsstaatlichkeit in den Vereinigten Staaten und von gerechtigkeitsliebenden Menschen aus der ganzen Welt getroffen.

美国政府正式通知北京政府,从即日起,授权撤离美国撤离北京大使馆,

dass die Regierung der Vereinigten Staaten der Regierung in Peking offiziell mitgeteilt hat, dass sie die Evakuierung der Botschaft der Vereinigten Staaten in Peking mit sofortiger Wirkung genehmigt.

我们非常欢迎拜登先生和布林肯先生作出的重大决定,这对停止疫苗灾难、种族大屠杀和世界正在发生的人道灾难,巨大的帮助,

Wir begrüßen die bedeutsame Entscheidung von Herrn Biden und Herrn Blinken sehr, die eine enorme Hilfe bei der Beendigung der Impfplage, des Völkermords und der anhaltenden humanitären Katastrophe in der Welt darstellt.

Post by Qimendunjia

New York MOS Himalaya GTV

New York MOS Himalaya MOS TALK

New York MOS Himalaya | Gettr

New York MOS Himalaya YouTube

Free to Join New York MOS Himalaya | Discord