制作:纽约香草山视频部

《霸王别姬》是改编自香港作家李碧华同名小说、该片由陈凯歌执导,张国荣、巩俐、张丰毅主演的一部由两岸三地的人共同完成的一部作品,该片一上映就在国际上斩获了无数的奖项和殊荣。

时隔20多年的今天,它依然是华语电影的一部巅峰之作。故事围绕两个京剧伶人半个世纪的悲欢离合,深刻地剖析了大时代背景下的人性、文化以及历史问题。

1924年的北平,当时的中国还处在北洋政府统治时期,一位母亲带着9岁的儿子来到了关家科班。戏班师父关大爷拉着他的手说:“这个小孩子天生不是吃戏饭的人,你看他六个指头,这一抬手不是把底下的人都吓跑了吗?”

于是母亲二话不说拉着儿子直奔前门,抢过小贩的菜刀,用衣服包住他的脸,把他的手按在凳子上,一狠心,手起刀落,硬生生地把他的第六指砍了下来。

就这样,小豆子被他的母亲强行按着头拜了祖师爷, 用流血的手染红了卖身契。母亲最后一次为儿子披上凤衣 儿子最后一次叫了声“亲娘“,从此之后母子天涯各一方

中国传统社会一直以来都信奉棒槌底下出孝子,严师出高徒 ,要想人前显贵,人后必然受罪。关老爷棒槌不离手,练功不勤快者、逃跑者,发现就是一身毒打,初来乍到的小豆子自然免不了一身打,以及其他师兄弟们的的嘲笑 ,这时他生命中出现了一个重要的人:小石头

每次受到师兄弟欺负的时候 ,小石头都是仗义给他出头,

甚至在训练中给他解围而遭到师父的严厉处罚,小豆子知道大师兄是为了帮他而受到师父的处罚,久而久之,大师兄就成了他生命中的精神依靠。

时光飞逝,日月如梭,转眼小豆子已长成了俊美少年,由于长相清秀,身段婀娜多姿   小豆子被师父拉去唱《思凡》, 生为男儿郎的他,一句“我本是男儿郎,又不是女娇娥”总是唱错,经常被师父打得皮开肉绽,一旁的小石头再三嘱咐  过两天就给祖师爷上香了,你就当你自己是个女的,你可不能再错了。

 戏班里有个叫小赖子的一天天不好好学戏,净想着些歪门邪道当角儿,由于受不了戏班上的长期毒打,在小石头的帮助下 小豆子和小赖子选择了逃跑。和戏班生活相比,外面的世界是如此的多姿多彩 ,这天刚好有个名角义唱,舞台上角儿风光无限 ,唱不尽的帝王将相 ,唱不尽的才子佳人,只听得台下的小豆子泪流如柱,如痴如醉,小赖子流着泪说:他们怎么成的角啊,这得受多少的打啊。被舞台上角儿风光所吸引 ,小豆子拉着小赖子重新回到了戏班,戏班一直以来奉行的就是一人逃跑全帮受罚,关师父看到他俩还敢回来,拿起家伙就把小豆子往死里打, 小石头见状不断哀求师父手下留情,而倔强的小豆子就是不肯开口求饶。 小石头情急之下拿起家伙就要和师父拼命, 而此时的小赖子早已吓得面如死灰,不断地往嘴里塞满了他心爱的糖葫芦,就吊死在了戏班的练功房上。

师父常说,人要自个儿成全自个儿,有一天戏园老板那坤受张公公之托来戏班挑人 ,那坤一眼就相中了小豆子 ,于是就要求他唱一段 《思凡》 ,小豆子一开口就是我本是男儿郎,又不是女娇娥,那坤听后大失所望, 拔脚就走 师父在后连忙赔礼道歉,小石头见状马上把小豆子拉到一旁的太师椅上,把他按在上面,用一把烟斗不停的往他嘴里捣 ,流着眼泪说道:“错 !错! 我叫你错!” 此时的小石头心里想的是 你犯了这样大的错,师父非把你打死不可

只见小豆子满嘴鲜血直流, 缓缓起身唱道:“我本是女娇娥,又不是男儿郎 ”,这一改口就成了定局,从此就错乱了性别,错乱了人生。

从此之后一个京剧名角在冉冉升起, 小豆子开始逐渐达到了人戏合一 ,雌雄不辩的化镜

他日在张公公的堂会上二人和唱的一出《霸王别姬》悦艳四座。在张公公府上,小石头看中了他府上的一把宝剑 ,对他爱不释手 ,小石头拔剑说道:“楚霸王要是有这把宝剑早就把刘邦的头给砍了”

小豆子许诺说将来一定会把这把宝剑送给师哥。

在张公公府上回戏班的路上,他们在路上发现了一名弃婴 ,看到这名弃婴 ,小豆子就想起了小时候被他母亲抛弃的命运 ,于是不顾师父的反对 执意要收养他,然而可悲的是,他的好意收养在不久的将来会亲手葬送掉他们的一切。

时光飞逝,此时的北洋政府早已覆灭,时光来到当时的国民政府 。 

经过多年舞台的磨合, 他们凭借着深厚的功力、 精湛的技艺,成为当时炙手可热的名角儿。此时的他们也有了自己的艺名:小豆子取名程蝶衣 ,小石头取名段小楼。

台上一出《霸王别姬》风化绝代 ,仿佛虞姬转生在世,只听得台下的戏痴袁四卿如痴如醉。 袁四卿来到后台就送给蝶衣一个闪闪发光的凤冠,并赞蝶衣的技艺已入纯青之境,可谓是虞姬转生在世。还想邀请他俩去他府上登台献唱,却被小楼拒绝了。

舞台之上的霸王可是威风八面 ,不可一世, 可在这舞台之下也就是芸芸众生下的一个凡人罢了。他日小楼在妓院喝花酒,见一伙地痞流氓在欺负菊仙,他从地痞流氓手中救下了菊仙, 小楼对这位妓院头牌钟情已久。菊仙也被他英雄般的行为所感动, 于是倾尽所有为自己赎了身。当日他们就喝下了订亲酒。然而小楼不知道的是,此时的蝶衣对小楼早已经产生了非常微妙的感情, 蝶衣听闻小楼和菊仙的事后, 对小楼说道:“你忘了师父怎么教过我们的, 要从一而终啊, 差一年, 一个月, 一天,一个时辰, 都不算一辈子”。小楼说道:“蝶衣你可真是不疯魔不成活啊, 唱戏得疯魔不假, 可是活着也疯魔, 你在这凡人堆里可怎么活啊”。小楼还要求蝶衣给他当个订亲见证人, 蝶衣却说:“ 黄天霸和妓女的戏我可不会演”。 小楼生气的回道:“你可是真虞姬, 我可是假霸王”,说完头也不回地便走了, 从此之后两个人的矛盾就埋下了。

失去精神寄托的蝶衣去了袁四卿府上 ,而此时的袁四爷却成了最懂蝶衣的人 ,在那里他见到了一把当初张公公府上的那把剑, 袁四爷送给了他。

当晚,蝶衣带着那把剑就去了订亲宴上, 扔下剑 抛下一句话:“小楼,从今往后, 你唱你的我唱我的”,此时的蝶衣内心早已崩溃。

时值抗日战争的爆发 ,当时的北平城已经被日本人占领,某一天,日本将军青木正在戏园看戏 ,后台的小楼却打伤了一名汉奸,于是日本人拿小楼的性命作要挟 ,要求蝶衣为他们登台献唱。蝶衣为了救小楼, 只好前往日本军营为日本人献唱 《牡丹亭》 ,只听得台下的日本人如痴如醉,心悦诚服。于是当晚小楼就被释放。被释放的小楼非但不感谢蝶衣的救命之情, 反而大骂蝶衣是汉奸,为日本人唱戏 。从此之后二人便分道扬镳,大师兄段小楼从此便弃了戏。

而脱离了大师兄段小楼的蝶衣,在台上依旧风光无限,却在精神层面上失去了自我, 甚至染上了毒瘾。而无戏可唱的大师兄每天面对的都是柴米油盐酱醋茶,心中感到非常的不满, 哪比得上台上的楚霸王威风八面。

他们二人不合被传到了师父的耳朵里,于是他们被请回了戏班, 而此时的关师父早已经白发苍苍、日落西山。师父按着他们的头说:“当初是你成全了小豆子,如今你也要拉你大师哥一把”。于是在师父的要求下他们重新合好。

当日师父在教一曲《夜奔》时不幸离世, 随着师父的离世, 关家戏班就地解散。而此时却有个小孩子跪在地上不愿起来, 原来他就是当年蝶衣所救的小孩,此时的小孩已取名叫小四,蝶衣看他一个人孤苦无依 于是就收了他为徒。

师父出殡那天刚好是日本人投降的日子, 随着日本人的投降,  国民党重新进入北平城。

一日,他们在为国民党唱戏,可台下一群无组织无纪律的国民党士兵却在台下不停的挑事, 小楼出来说道:“想当年日本人在的时候也没这样 ”,这下可好, 你这不是明摆着骂他们连日本人都不如吗。于是就和一群国民党士兵起了冲突,在动乱中菊仙不幸受伤了,导致流产,在台上的蝶衣由于当年为日本人唱过戏, 国民党以汉奸罪当场就把他带走,小楼只好去求袁四爷帮忙,袁四爷和小楼有过节,不愿帮这个忙, 最后菊仙出马才答应帮忙。在里面菊仙交代了庭审的相关事议, 却给了他一张小楼立下的字剧,救下他之后从此和小楼断绝来往。

法庭上 ,法官指正他卖国求荣为日本人唱堂会, 而法座上袁四卿为他作证说当年是日本人拿着枪给逼过去的 。 而此时的蝶衣早已经生无可恋的回答说 :“我也恨日本人 ,可他们并没有打我,青木要是活着 ,京戏可能会传到日本国去了。”关键时刻, 一名国民党军官出于对蝶衣技艺的欣赏而出手救了他,于是蝶衣被当庭释放。

随着国共内战的爆发 ,国民党退守台湾。这一年解放军进了城,于是他们又开始了为解放军唱戏。多年吸食鸦片的蝶衣声音早已变哑,这次蝶衣是真的唱劈了,而小楼却连忙作辑赔礼道歉,但此时的台下却响起了宽容的掌声,这对台上两位百感交集的人来说,算是今生未见的光景吧。

为了唱好戏,蝶衣打算戒掉大烟,在小楼和菊仙的帮助下 蝶衣痛苦地戒掉了大烟。 而此时的袁四爷则被当成了反动戏霸给逮了起来枪毙了。 看到当年威风凛凛不可一世的袁四爷就这样没了, 小楼不知所措。

如今的小四已长大成人,早已被当时社会运动所影响 ,开口闭口不是劳动人民就是阶级斗争,更是在一次讲戏中开始顶撞蝶衣。

面对蝶衣严厉的教导,早已心生不满,更是在一次训练中和蝶衣彻底决裂而离家出走

在一次会演中小四更是抢了蝶衣的虞姬, 气得小楼当场罢演, 小四却说 :如今这台下坐的可都是劳动人民, 你唱不唱可要掂量掂量 ,小楼无奈 ,只好上台

运动的浪潮一浪高过一浪 ,此时的小楼却被人举报, 而举报他的人正是戏园经理那坤 ,举报他曾经卖西瓜的时候说过反动的话, 而审问他的人正是小四 ,  而此时的小四早已成了威风八面的革命小将。小四要求小楼举报揭发蝶衣, 更是要小楼用砖头砸自己的脑袋,在一次次的审问中小楼的心理防线彻底崩溃 。

小四成功批倒小楼和蝶衣, 偷偷欣赏着蝶衣的珍珠凤冠,得意忘形地唱起了戏 ,然而可悲的是,他的这一举动被红卫兵发现 ,也成了别人眼中批斗的对象。面对批斗, 多年的戏海生涯倒成了他们的罪状, 他们惨遭批斗 。面对红卫兵的批斗, 昔日的霸王也低下了他高傲的头颅, 抛下了他那宁死不降的气魄 ,揭发彼此的过去。面对背叛, 蝶衣痛心不已  ,他也开始了歇斯底里地揭发, 他骂小楼卑鄙无耻,  他检举菊仙是妓女。 面对红卫兵的逼问 ,小楼承认了菊仙是妓女, 否认了曾经爱过她,彻底和她划清界线。面对小楼的背叛 ,菊仙伤心欲绝 ,当小楼回到家的时候,菊仙已经永远地开了这个世界。

十一年后 ,年华已逝, 二人重逢舞台。世间既已无霸王,虞姬独活又何意  。

关于影片每个人都可以有不同的解读和看法,有人看到的是人性 、命运 、历史、 背叛 、动荡 、战乱 ,在大时代背景之下小人物的命运沉沦,

有人说蝶衣和小楼的感情是同性恋, 而我却不这样认为, 当他唱出:我本是女娇娥,又不是男儿郎 ,就已经开始渐渐地人戏不分, 雌雄不辩了 。当他和小楼合唱霸王别姬时 ,就已经完全融入了虞姬角色。

虞姬和霸王的爱情故事生生世世永不分离,让无数后人为之动容。

这可是戏, 戏演完了始终要回归现实, 当他最后拔剑自刎的那一刻就已经明白了,他自始自终都是师哥眼中的小豆子, 他和大师哥永远都是师兄弟的情义 ,可人戏不分的蝶衣始终不愿意面对现实。于是选择了自刎, 让自己活在戏里,活在梦里。而小楼从来都分得很清楚 ,戏里是霸王,戏外就是个俗人。 关于文革那一场戏,有人不断地指责小楼, 但那是一个特殊的年代,小时候他为了小豆子可以仗义而出,也有勇斗流氓怒打汉奸的英雄气概。但在那个人性扭曲的年代 ,有多少人面对险境时也会做出像小楼这样的自保行为, 也许这就是人 ,有血有肉有灵魂,真实的人。

师父说过, 人要自个儿成全自个儿 于是蝶衣成全了虞姬,菊仙成全了她的爱 ,而小楼却成全了他自己。

关于影片的时代背景 ,从北洋到文革, 跨越了近半部中国近代史 ,那是一段中国人的苦难史, 从满清的倒台, 军阀之间的混战,  国民党的北伐, 日本人的侵华 ,国共之间的内战,再到了所谓新时代的来临 ,而正是所谓的新时代却将中国人的苦难推到了顶点。

剧中有一段是关于汉奸和卖国的定义, 法庭上法官指认蝶衣卖国求荣,

有时候在想:什么是爱国,什么又是卖国。当一个国家打着爱国主义的旗号,打着国家利益高于一切, 要求自己人民去别的国家、地区进行土地资源财富的掠夺, 这种行为还算不算是爱国行为。当自己的人民反对这一切的时候 ,又算不算是卖国行为。

人性中的善恶、是非、对错,是否超越国家,超越种族。国家也是由人所组成的,没有人哪来的国家,是人就会有人性, 而国家的建立,法律和制度的制定都是服务于人的, 服务于人当中的人性。

发稿:雪梨

更多资讯,更多关注

纽约香草山农场GTV-香草山之声

纽约香草山农场GTV-MOS TALK香草山访谈

纽约香草山农场Twitter(中文)

纽约香草山农场Twitter(英文)

纽约香草山农场 YouTube