作者: 程万里
翻译: 永远的诺亚方舟
2020.december 21-én, keleti idő szerint, Chad Wolf amerikai belbiztonsági miniszter fontos beszédet mondott. A fő tartalom a következő: Ma hazánk békéjét és jólétét fenyegető fenyegetés főként Kínából származik.
Egyértelműnek kell lennie, hogy az a kínai fenyegetés, amelyről beszélek, Peking vezetésére vonatkozik, nem pedig a kínai emberek. A kínai népet kormányuk és totalitárius uralmuk elnyomja, a CCP a kommunizmust tekinti irányadó ideológiának, hogy Kínában érvényesüljön a volt Szovjetunió ideológiájával együtt.
Kína a szabad és nyitott gazdaságot és a demokratikus világot politikai és ideológiai fenyegetésnek tekinti, és saját elképzeléseik, központosított és tekintélyelvű uralmuk szerint alakítják át a világrendet. Egy olyan világ felépítéséhez, ahol a CCP eldönti, ki nyer és ki veszít, minden döntés és cél a CCP rendszerének fenntartása, nem pedig a kínai emberek segítése. Ez a tudatos gondolkodásmód vezérli a CCP viselkedését, A Földünkön fenyegetik gazdaságunkat, népünket és életünket, Ami még súlyosabb, hogy aljas eszközökkel megrontják a nyugati országok stabilitását.
A CCP nemcsak tisztességtelenül versenyez, hanem aláássa a nemzetközi rendet is, ahelyett, hogy szembeszállna velünk a hagyományos harctéren, titkos dezinformációkból háború indít. Szétesik bennünk belülről, és a következmények elegendőek ahhoz, hogy minden amerikai aggódjon.
A CCP totalitárius ideológiája Kína rosszindulatú támadásaihoz kapcsolódik. Ezt a koncepciót előfeltételnek tekintik. A CCP hisz a célok elérésének gátlástalan eszközeiben, nem beszélve arról, hogy kinek okoznak kárt. Függetlenül attól, hogy a világon több milliárd ember szembesül az új koronavírus veszélyével, az elfojtott kínai emberek is, akik nem képesek szabadon terménység. a kínai emberek, akik nem tudnak vallás szabadság, akik nem tudnak szabadon beszélni, és akiket embertelenül elpusztít a kormány.
És ez az ideológia a tényleges cselekedetekben meghatározza a CCP Egyesült Államok felé irányuló stratégiáját is. Egyenesen fogalmazva, ez egy totalitárius ország, ahol a politikát, a technológiát, a gazdaságot, az erőforrásokat és az ipart monopolizálja a CCP, akik figyelmen kívül hagyják az emberi jogokat és a méltóságot, és attól tartanak, és olyan emberek, akik félnek attól, hogy a kormány üldözi őket.
Ezek együttesen komoly veszélyt jelentenek a kínai rezsimre az Egyesült Államok és a világ számára. Ezek lehetővé teszik a CCP számára, hogy aláássa a szabadság és a demokrácia értékeit, beleértve a szabadságot, az egyenlőséget, az őszinteséget és az átláthatóságot.
A CCP-kormány teljes körű politikai, gazdasági és kulturális támadást indított hazánk és népe ellen, itt az ideje, hogy felismerjük ezeket és a CCP jellegét, és visszavágjunk ellenük.
Ez az első alkalom a történelemben, amikor az amerikai tisztviselők elválasztják a CCP-t a kínai néptől, és ez az első alkalom, amikor az amerikai tisztviselők kijelentik, hogy a fenyegetés a CCP-ból származik.
Úgy gondolom, hogy az Egyesült Államok további álláspontokat és intézkedéseket fog hozni, és ezt Guo úr szavaival foglalja össze: Mennydörgés, tényleg itt van.
原文:
