궈원구이 선생님이 말하는 문화ㆍ문화인 및 중국의 문화 생산액

韩国天池农场
翻译:鱼子酱CAVIAR
上传:追着曙光跑

1:20:21开始
咱上次说过的,文化,就是生活的模样和方式,
우리가 지난번에 얘기한것처럼, 문화는 생활의 모습과 방식.

或者是生活模样和方式的标准,文化人,就是代表着生活的模样和方式的标准的人,
혹은 삶의 모습과 방식의 표준, 문화인은 생활의 모습과 방식의 표준을 갖춘 사람을 대표하므로. 

你可以说教育,跟西方教育没有任何关系,
교육을 말하자면 서방교육과 전혀 다르죠.

…………文化人,文化的标准,文化的准备,文化人的代表着,也就是话语权,
………….문화인,문화의 표준,문화의 준비,문화인의 대표자,말하자면 발언권이죠.

现在你们没有回答我,文化在中国产业有多少gdp知道吗?
지금 아무도 문화가 중국에서 차지하는 GDP가 얼마인지 대답하지 않았어요.

我告诉你,5%,5%是多少钱?8000-10000亿美元,你们也没有回答我,文化人在中国比例多少?知道吗?gdp5%,
알려줄께요.5%, 5%면 8000-10000억 달러. 중국에서 문화인의 비례수가 얼마인지도 답하지 않았어요. 아세요? GDP 5%

文化人在中国占千分之一、万分之一都没有,14亿中国人,你能告诉我有1400万文化人吗?
중국에서 문화인이 차지한 비례수는 천분의 1,만분의 1도 안됩니다.누가 14억 중국인중에서 1400만 문화인이 있다고  나한테 얘기해줄수 있나요?

1亿4000万吗?都没有,很可怜的,你看到中国文化人的比例是全人类(最低的),1억 4000만? 슬프지만 아니예요.우리가 본 중국문화인의 비례수는 전 인류의 최저치예요.

连阿富汗都没有,阿富汗文化产业竟然占了9-10%,심지어 아프간도 문화 산업이무려  9-10%차지합니다.

(阿富汗)的毒品产业才占到10%,
(아프간)의 마약산업도 10%정도이고,

种罂粟,阿富汗这个地方,你上网查查,你没去过阿富汗,我去过阿富汗,阿富汗人的音乐、思想,各种“传术”,那个丰富得很,
아프간이란 곳을 인터넷에 검색해보면 ,다들 못가봤지만 저는 가봤죠.아프간사람들의 음악,사상,각종 “전술” 그처럼 풍부할수가 없어요.

中国人木纳、无情,所谓的浪漫根本不存在。
중국인의 무정,이른바 낭만따위는 존재하지 않죠. 1:21:44止

동영상 링크:https://gtv.org/video/id=612f7d094743c54cbc658fda

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

首尔天池农场

韩国天池农场官方账号 Sep. 03